PhDs are toxic

27.10.2007, 13:15
catégorie: sans

Day 51--Ph.D.: Is it safe? une photo de lorda

— J’ai pas été si pire que ça, quand même…?

Dit une copine. Qui vient tout juste de déposer sa thèse. Alors qu’on vient de référer subtilement à l’état dans lequel elle se trouvait pendant la rédaction de sa thèse.

J’ai prononcé les mêmes mots il y a quelques années maintenant. Avec le même ton piteux. Avec le même sentiment de n’avoir pas été cette chose presque monstrueuse à laquelle les autres semblaient référer.

Je sais, rationnellement, que j’ai été égocentrique, impossible, hystérique, monstrueuse… mais je n’ai aucun souvenir précis d’avoir été tout ça. À la limite, désagréable.

I was a very, very, very educated monster. But a monster nonetheless. And quite oblivious.

Day 51–Ph.D.: Is it safe? une photo de lorda. Et la réponse est : absolument pas.


aucun commentaire

RSS pour les commentaires de ce tableau
rétrolien URL

Quelque chose à dire?